Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
The large data group, which is based upon data culled by Professor Arthur Crisp over a period of 35 years at the Middlesex Hospital Medical School, and later St George's Hospital Medical School, both in London, has given insights into the female and less common male variants of the disease.
Spanish[es]
La magnitud de los datos, recopilados por el Profesor Arthur Crisp durante un periodo de 35 años en el Middlesex Hospital Medical School y después en el St George's Hospital Medical School, ambos situados en Londres, han aportado algunos conocimientos sobre las variantes femeninas y menos comunes masculinas de la enfermedad.
French[fr]
Le vaste groupe de données, basé sur les données recueillies durant 35 ans par le professeur Arthur Crisp à la Middlesex Hospital Medical School puis à la St George's Hospital Medical School, deux établissements londoniens, permet de mieux appréhender les deux variantes de cette maladie, la féminine et - plus rare - la masculine.
Italian[it]
L'ampia serie di dati disponibili, basata su informazioni raccolte dal professore Arthur Crisp nell'arco di 35 anni presso la Middlesex Hospital Medical School, e successivamente presso la St George's Hospital Medical School, entrambe a Londra, ha fornito una nuova dimensione della variante femminile e di quella maschile, meno comune, della patologia.
Polish[pl]
Ogromna baza danych, opracowana w oparciu o dane zebrane w ciągu 35 lat przez profesora Arthura Crispa w dwóch londyńskich akademiach: Middlesex Hospital Medical School, a następnie w St George's Hospital Medical School, daje wyobrażenie o odmianie tej choroby występującej u kobiet oraz o znacznie rzadziej spotykanej odmianie obserwowanej u mężczyzn.