Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und mein unschuldig vergossenes Blut besänftige den Zorn des entrüsteten Himmels, es lenke nicht auf das meineidige England die Geißel eines rächenden Gottes.
English[en]
And may the shedding of my innocent blood soothe the rage of wrathful heaven, and not call down upon false England the scourge of a God of vengeance.
Spanish[es]
Y que mi sangre inocente derramada aplaque la ira del cielo ultrajado para que no recaiga sobre I nglaterra el castigo de un Dios justiciero.
Italian[it]
E il mio sangue innocente versato plachi l'ira del cielo sdegnato, non richiami sull'Anglia spergiura il flagello d'un Dio punitor.