Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På mødet den 17. januar 2000 havde Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder, Retsvæsen og Indre Anliggender valgt Pernille Frahm til ordfører.
German[de]
Der Ausschuß für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 17. Januar 2000 Frau Frahm als Berichterstatterin benannt..
English[en]
The Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs had appointed Pernille Frahm rapporteur at its meeting of 17 January 2000.
Spanish[es]
En la reunión del 17 de enero de 2000, la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos Interiores había designado ponente a Pernille Frahm.
Finnish[fi]
Kansalaisvapauksien ja -oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta oli nimittänyt 17. tammikuuta 2000 pitämässään kokouksessa esittelijäksi Pernille Frahmin.
Italian[it]
Nella riunione del 17 gennaio 2000 la commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni aveva nominato relatrice Pernille Frahm.
Dutch[nl]
De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde reeds op haar vergadering van 17 januari 2000 Pernille Frahm tot rapporteur.
Swedish[sv]
Vid utskottssammanträdet den 17 januari 2000 hade utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor utsett Pernille Frahm till föredragande.