Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang sala dili mahimong dili tagdon.
Czech[cs]
Vinu nebylo možné přejít bez povšimnutí.
Danish[da]
Skyld kunne ikke overses.
German[de]
Schuld durfte nicht übersehen werden.
English[en]
Guilt could not be overlooked.
Spanish[es]
Tampoco podía ser sobreseída.
Finnish[fi]
Syyllisyyttä ei voitu sivuuttaa.
French[fr]
On ne pouvait pas fermer les yeux sur une faute.
Hungarian[hu]
A vétek fölött nem lehetett szemet hunyni.
Indonesian[id]
Kesalahan tidak dapat diabaikan.
Iloko[ilo]
Saan a mabalin a baybay-an lattan ti panagbasol.
Italian[it]
Non ci si doveva passare sopra.
Japanese[ja]
罪科を大目に見ることは許されませんでした。
Georgian[ka]
დანაშაულზე თვალს ვერ დახუჭავდნენ.
Korean[ko]
죄과를 눈감아 주어서는 안 되었다.
Norwegian[nb]
Skyld kunne ikke overses.
Dutch[nl]
Aan schuld kon niet voorbijgegaan worden.
Polish[pl]
Żadne wykroczenie nie mogło ujść płazem.
Portuguese[pt]
A culpa não podia ser desconsiderada.
Russian[ru]
Виновность нельзя было оставлять без внимания.
Swedish[sv]
Det gick inte att se genom fingrarna med skuld.
Tagalog[tl]
Hindi maaaring palampasin ang pagkakasala.
Chinese[zh]
当事人必须按律法规定,或受到惩罚,或作出赔偿。