Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Conventional air-conditioning systems had allowed unlocking of controlled functions from a hand-held remote controller so as to respond to sudden changes in the environment, providing a flexible response for users of the air-conditioning system.
French[fr]
Les systèmes de conditionnement d'air classiques autorisaient le déverrouillage de fonctions commandées à partir d'un dispositif de commande à distance portatif de façon à répondre à des changements soudains dans l'environnement, fournissant une réponse souple pour des utilisateurs du système de conditionnement d'air.
Japanese[ja]
従来の空調調和システムは、急激な環境変化にも対応できるよう手元リモコン側からの制御された機能の解除が可能となり、空調ユーザにとって柔軟な対応を可能とした。 しかし、集中コントローラ側で解除する際の判断基準が明確になっていないため、集中コントローラで管理している多くの手元リモコンから一斉に解除申請をされた場合に、全ての解除申請に対して許可をしてしまうと、空調機が一斉に稼動するような操作をされてしまう問題が発生する。