Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ale on chodil do sálu Království pěšky 3 kilometry.
Danish[da]
Men så gik han de tre kilometer til rigssalen.
German[de]
Doch er ging die 3 Kilometer zum Königreichssaal zu Fuß.
Greek[el]
Αλλά περπατούσε τα τρία χιλιόμετρα ως την Αίθουσα Βασιλείας.
English[en]
But he walked the two miles [3 km] to the Kingdom Hall.
Spanish[es]
Entonces fue andando al Salón del Reino, que estaba a unos tres kilómetros de distancia.
Finnish[fi]
Hän käveli kuitenkin kolmen kilometrin matkan valtakunnansalille.
Hungarian[hu]
Ő azonban gyalog is megtette a 3 kilométert a Királyság-teremig.
Indonesian[id]
Namun ia berjalan kaki sejauh tiga kilometer ke Balai Kerajaan.
Italian[it]
Ma lui faceva tre chilometri a piedi per arrivare alla Sala del Regno.
Japanese[ja]
それでもテン・クーンは3キロ歩いて王国会館に行きました。
Korean[ko]
그러나 그는 3킬로미터를 걸어 왕국회관에 갔다.
Norwegian[nb]
Men han gikk de tre kilometerne til Rikets sal.
Dutch[nl]
Maar toen liep hij de 3 km naar de Koninkrijkszaal.
Portuguese[pt]
Mas ele ia a pé os três quilômetros até o Salão do Reino.
Slovak[sk]
Ale on chodil do sály Kráľovstva peši 3 kilometre.
Swedish[sv]
Men då gick han i stället de 3 kilometerna till Rikets sal.