Besonderhede van voorbeeld: -8959118374751722184

Arabic

ليست لدي شهادة وفاة لكن لو كان حياً ، سيكون عمره 82 عاماً

Bulgarian

Няма удостоворение за смъртта му, но, ако е жив, трябва да е на 82.

Czech

Nemám tady úmrtní list, ale kdyby žil, bylo by mu 82.

Greek

Δεν έχω πιστοποιητικό θανάτου, αλλά αν είναι ζωντανός θα είναι 82.

English

I don't have a death certificate, but if he's alive, he'd be 82.

French

Aucun certificat de décès, mais s'il est vivant, il aurait 82 ans.

Hebrew

אין לי תעודת פטירה, אבל אם הוא חי, הוא יהיה 82.

Croatian

Nemam potvrdu o smrti, Ali ako je živ, bio bi 82.

Hungarian

Nem találom a halotti bizonyítványt, de ha él, 82 éves lenne.

Italian

Non ho un certificato di morte, ma se è vivo, avrebbe 82 anni.

Dutch

Er is geen overlijdensakte, maar als hij nog leeft, is hij nu 82.

Polish

Nie mam aktu zgonu, ale jeśli żyje, ma 82 lata.

Portuguese

Não há certificado de óbito, mas se estiver vivo, ele teria 82 anos.

Romanian

Nu am un certificat de deces, dar daca e în viata, el ar fi 82.

Slovenian

– Mrliškega lista nimam, toda če je živ, je star 82 let.

Turkish

Ölüm belgesi yok, ama hayattaysa 82 yaşında olmalı.