Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حياة الكولونيل أونيل على المحك
Czech[cs]
Život plukovníka O'Neilla je v sázce.
Danish[da]
Oberst O'Neills liv står på spil.
German[de]
O'Neills Leben steht auf dem Spiel.
English[en]
Well, Colonel O'Neill's life is at stake.
Spanish[es]
Bueno, la vida del Coronel O'Neill está en juego.
Finnish[fi]
On kyse everstin hengestä.
French[fr]
La vie de O'Neill est en jeu.
Hebrew[he]
חייו של קולונל אוניל בסכנה.
Croatian[hr]
Na kocki je život pukovnika O'Neilla.
Polish[pl]
Tu chodzi o życie pułkownika O'Neilla.
Portuguese[pt]
Está em jogo a vida do Coronel O'Neill.
Serbian[sr]
Na kocki je život pukovnika O'Nila.
Swedish[sv]
Överste O'Neills liv står på spel.