Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت غريب لا تبدو حتى كضابط إطلاق السراح المشروط
Bulgarian[bg]
Вие сте наи-странние П. О., който някога съм имал.
Czech[cs]
Jsi ten nejdivnější probační.
German[de]
Sie sind der seltsamste Bewährungshelfer, den ich je hatte.
English[en]
You're the weirdest P.O. I've ever had.
Hebrew[he]
אתה P.O. המוזר לי אי פעם.
Hungarian[hu]
Maga a legfurább F.T akim valaha is volt.
Italian[it]
Sei l'agente di custodia più strambo che abbia mai avuto.
Dutch[nl]
Je bent de vreemdste P.O. die ik ooit had.
Portuguese[pt]
É o oficial mais esquisito que já tive.
Serbian[sr]
Ti si najčudniji tutor kojeg sam imala.
Turkish[tr]
Şimdiye kadar gördüğüm en acayip polissin.