Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да предоставят кратко описание на всяка заличена информация.
Czech[cs]
c) předají stručný popis každé části, která byla odstraněna.
Danish[da]
c) give en kortfattet beskrivelse af hver enkelt af de slettede oplysninger.
German[de]
c) eine knappe Beschreibung jeder Angabe, die entfernt worden ist, übermitteln.
Greek[el]
γ) να παράσχουν συνοπτική περιγραφή κάθε διαγραμμένου αποσπάσματος.
English[en]
(c) provide a concise description of each piece of deleted information.
Spanish[es]
c) facilitarle una descripción sucinta de cada una de las informaciones suprimidas.
Estonian[et]
c) esitama täpse kirjelduse kõigi väljajäetud andmete kohta.
Finnish[fi]
c) annettava lyhyt kuvaus kustakin poistetusta tiedosta.
French[fr]
c) fournir une description concise de chaque passage supprimé.
Croatian[hr]
dostaviti kratak opis svake izbrisane informacije.
Hungarian[hu]
c) tömör leírást kell adniuk valamennyi törölt információról.
Italian[it]
c) fornire una descrizione succinta di ogni parte omessa.
Lithuanian[lt]
c) pateikti glaustą kiekvieno išbraukto informacijos vieneto aprašą.
Latvian[lv]
c) jāsniedz katra izdzēstā fragmenta īss apraksts.
Maltese[mt]
(ċ) jipprovdu deskrizzjoni konċiża ta' kull biċċa informazzjoni mħassra.
Dutch[nl]
c) een beknopte omschrijving van alle geschrapte gegevens dienen te verstrekken.
Polish[pl]
c) dostarczenia zwięzłego opisu każdej usuniętej informacji.
Portuguese[pt]
c) Forneçam uma descrição concisa de cada parte das informações suprimidas.
Romanian[ro]
să furnizeze o descriere concisă a fiecărui pasaj omis.
Slovak[sk]
c) poskytnúť stručný popis každej časti vymazaných informácií.
Slovenian[sl]
(c) zagotoviti kratek in jedrnat opis vsakega izbrisanega podatka.
Swedish[sv]
c) tillhandahålla en kortfattad beskrivning av varje uppgift som har tagits bort.