Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забрави си храната за училище, дебил.
Czech[cs]
Zapomněl jsi svůj oběd do školy na plážový den, blbče.
Greek[el]
Ξέχασες το κολατσό σου, χαζούλη.
English[en]
You forgot your lunch for school on the beach day, dumdum.
Spanish[es]
¿Has olvidado el almuerzo para la escuela en el día de playa, tontico?
Hungarian[hu]
Otthon felejtetted az ebédedet, dödi.
Polish[pl]
Masz dzisiaj zajęcia na plaży i nie wziąłeś śniadania, głuptasie.
Portuguese[pt]
Esqueceu o seu almoço para a escola no dia de praia, dum-dum.
Romanian[ro]
Ţi-ai uitat prânzul pe plajă, prostuţule.
Russian[ru]
Ты забыл свою еду для школы, дебил.
Serbian[sr]
Zaboravio si užinu za školu na plaži, tupsone.
Turkish[tr]
Plajdaki okulun için öğle yemeğini unutmuşsun, domdom.
Chinese[zh]
你 忘 了 带 学校 的 午餐