Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت تتوب توبة لعينة أم ماذا ؟
English[en]
Are you fucking repenting or something?
Spanish[es]
¿Te estás arrepintiendo o qué?
French[fr]
Tu es en train de te repentir ou quelque chose comme ça?
Hebrew[he]
אתה מתוודה או משהו?
Croatian[hr]
Postao si jebeni pokajnik?
Italian[it]
Cos'e', ti stai pentendo?
Dutch[nl]
Ben je tot inkeer gekomen of zo?
Portuguese[pt]
Estás a arrepender-te ou algo parecido?
Romanian[ro]
Te căieşti sau ce?
Russian[ru]
Ты что, блядь, раскаиваешься тут?
Turkish[tr]
Töve falan ediyorsun şimdi?