Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Примерна схема на бордово оборудване за претегляне в етап 1 на комбинация от превозни средства камион/полуремарке
Czech[cs]
Příklad uspořádání pro OBW v 1. fázi v případě soupravy vozidel v kombinaci nákladní vozidlo/návěs
Danish[da]
Eksempel på udformningen af en vejeanordning på køretøjer i fase 1 for en lastbil med sættevogn i vogntog
German[de]
Beispiel für die Anordnung des OBW in einer LKW-Sattelanhänger-Kombination der Stufe 1
Greek[el]
Παράδειγμα διάταξης OBW σε συνδυασμό οχημάτων φορείου/ημιρυμουλκούμενου σταδίου 1
English[en]
Example of layout for OBW in a stage 1 truck/semi-trailer vehicle combination
Spanish[es]
Ejemplo de disposición de un equipo de pesaje en la fase 1 en un conjunto de vehículos compuesto por la cabina de un camión y un semirremolque
Estonian[et]
OBW ülesehituse näide 1. etapi veokist ja poolhaagisest koosnevas autorongis
Finnish[fi]
Esimerkki OBW-laitteiden sijainnista vaiheen 1 ajoneuvoyhdistelmässä, joka koostuu vetoautosta ja puoliperävaunusta
French[fr]
Exemple de configuration de l'OBW dans un ensemble de véhicules poids lourd/semi-remorque de stade 1
Croatian[hr]
Primjer konfiguracije OBW-a u skupu vozila vučno vozilo/poluprikolica tijekom faze 1
Hungarian[hu]
Példa az OBW elrendezésére egy 1. szakasz szerinti tehergépjármű/félpótkocsi jármű-kombinációban
Italian[it]
Esempio di layout delle OBW in un veicolo combinato della fase 1, composto di motrice e semirimorchio
Lithuanian[lt]
1 etapo sunkvežimio ir puspriekabės jungtinėje transporto priemonėje įrengtos OBW sandaros pavyzdys
Latvian[lv]
OBW shēmas piemērs 1. posmā transportlīdzekļu sastāvam, ko veido vilcējautomobilis un puspiekabe
Maltese[mt]
Eżempju ta' tqassim għall-OBW f'kombinazzjoni ta' vetturi ta' trakkijiet/semitrejlers tal-istadju 1
Dutch[nl]
Ontwerpvoorbeeld van OBW in een vrachtwagen met oplegger in fase 1
Polish[pl]
Przykładowy układ w przypadku etapu 1 OBW w zespole pojazdów ciężarówka/naczepa
Portuguese[pt]
Exemplo de configuração do OBW num conjunto de veículos camião/semirreboque de fase 1
Romanian[ro]
Exemplu de configurare pentru OBW într-un ansamblu camion/vehicul cu semiremorcă de etapa 1
Slovak[sk]
Príklad usporiadania OBW v jazdnej súprave zostavenej z ťahača a návesu vo fáze 1
Slovenian[sl]
Primer razporeditve za OBW v skupini vozil, ki vključuje tovornjak/polpriklopnik, v 1. fazi
Swedish[sv]
Exempel på utformningen av OBW-systemet i etapp 1 för en fordonskombination med dragfordon och påhängsvagn