Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(f) hævdede egenskaber ved produktet, som den erhvervsdrivende ikke kan dokumentere
German[de]
f) Behauptungen über das Produkt, die der Gewerbetreibende nicht belegen kann;
Greek[el]
(στ) τους ισχυρισμούς για το προϊόν, τους οποίους ο έμπορος δεν μπορεί να τεκμηριώσει.
English[en]
(f) claims about the product which the trader cannot substantiate;
Spanish[es]
f) afirmaciones relativas al producto que el comerciante no pueda probar;
Finnish[fi]
f) tuotetta koskevat väitteet, joita elinkeinonharjoittaja ei voi osoittaa oikeaksi
French[fr]
f) des allégations concernant le produit que le professionnel n'est pas en mesure de prouver ;
Italian[it]
f) i dati relativi al prodotto che il professionista non è in grado di provare;
Dutch[nl]
f) beweringen over het product die de handelaar niet kan staven;
Portuguese[pt]
(f) declarações relativas ao produto que o profissional não possa comprovar;
Swedish[sv]
f) påståenden om produkten som näringsidkaren inte kan styrka,