Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че може да е пуснал нещо в някой джоб?
Czech[cs]
Mohl ti v nestřežené chvíli dát něco do kapsy.
English[en]
Do you think he could have slipped something in a pocket?
Spanish[es]
¿Cree que haya podido deslizar algo en un bolsillo?
Finnish[fi]
Saattoiko hän laittaa jotain taskuusi?
French[fr]
Aurait-il pu glisser un objet dans votre poche?
Hebrew[he]
לדעתך הוא יכל להחליק משהו לתוך כיסך?
Croatian[hr]
Mislite li da je mogao da vam gurne nešto u džep?
Dutch[nl]
Denk je, dat hij iets in je zak heeft kunnen laten glijden?
Polish[pl]
Myślisz, że mógł wsunąć ci coś do kieszeni?
Portuguese[pt]
Acha que ele possível ele ter deixado alguma coisa cair dentro do bolso de alguém?
Romanian[ro]
Credeţi că ar fi putut să vă bage ceva în buzunar?