Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Výsledky návštěv zaměřených na dialog jsou sdělovány alespoň národním statistickým úřadům.
Danish[da]
Resultaterne af dialogbesøgene skal som minimum videregives til nationale statistiske kontorer.
German[de]
Die Ergebnisse der Gesprächsbesuche werden zumindest den nationalen Statistikämtern der Mitgliedstaaten mitgeteilt.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα των επισκέψεων διαλόγου κοινοποιούνται τουλάχιστον στις εθνικές στατιστικές υπηρεσίες των κρατών μελών.
English[en]
The results of the dialogue visits shall be reported to at least the national statistical institutes.
Spanish[es]
Los resultados de las visitas de diálogo se notificarán, al menos, a los institutos nacionales de estadística.
Estonian[et]
Dialoogi pidamiseks ettenähtud külastuste tulemustest teavitatakse vähemalt riiklikke statistikaasutusi.
Finnish[fi]
Konsultointikäyntien tuloksista ilmoitetaan ainakin kansallisille tilastolaitoksille.
French[fr]
Les résultats des visites de dialogue sont au moins communiqués aux instituts nationaux de statistique.
Hungarian[hu]
A konzultációs látogatások eredményét legalább a nemzeti statisztikai intézetekkel közölni kell.
Italian[it]
I risultati delle visite sono comunicati quanto meno agli Istituti statistici nazionali.
Lithuanian[lt]
Apie pokalbio vizitų rezultatus pranešama bent nacionaliniams statistikos institutams.
Latvian[lv]
Ar dialogu saistīto apmeklējumu rezultātus paziņo vismaz valstu statistikas institūtiem.
Dutch[nl]
Van de resultaten van de contactbezoeken wordt in elk geval verslag uitgebracht aan de nationale statistische instituten.
Polish[pl]
Wyniki rozmów przekazywane są przynajmniej krajowym urzędom statystycznym Państw Członkowskich.
Slovak[sk]
O výsledkoch návštev zameraných na dialóg je potrebné informovať prinajmenšom národné štatistické úrady členských štátov.
Slovenian[sl]
Rezultati obiskov, namenjenih pogovorom, se sporočijo vsaj nacionalnim statističnim institutom držav članic.
Swedish[sv]
Resultatet av dialogbesöken skall rapporteras till åtminstone de nationella statistikinstituten.