Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وردتني مكالمة هاتفية من الإشراف
Bulgarian[bg]
Току що говорих с нашия страши офицер
Czech[cs]
Právě jsem měl telefonát s přednostou.
Greek[el]
Μόλις έκλεισα το τηλέφωνο με τον αρχιεπιθεωρητή.
English[en]
I just got off the phone with the superintendant.
Spanish[es]
Acabo de hablar por teléfono con el superintendente.
French[fr]
J'ai eu le commissaire au téléphone.
Croatian[hr]
Do sad sam razgovarao s nadređenim.
Hungarian[hu]
Most beszéltem a főfelügyelővel.
Italian[it]
Sono appena parlato con il Sopraintendente.
Dutch[nl]
Ik sprak net de hoofdinspecteur.
Polish[pl]
Właśnie zakończyłem rozmowę z nadinspektorem policji.
Portuguese[pt]
Acabo de falar ao telefone com o superintendente.
Romanian[ro]
Tocmai am vorbit la telefon cu şeful poliţiei.
Russian[ru]
Я только что разговаривал по телефону с суперинтендантом.
Slovak[sk]
Práve som mal telefonát s prednostom.
Slovenian[sl]
Pravkar me je klical predstojnik.
Turkish[tr]
Az önce baş komiserden telefon geldi.