Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Все по-често тези престъпления се извършват изцяло онлайн.
Czech[cs]
Tato trestná činnost se stále více děje zcela on-line.
Danish[da]
Denne form for kriminalitet foregår mere og mere kun online.
German[de]
Diese Straftaten vollziehen sich in zunehmendem Maße ausschließlich im Internet.
Greek[el]
Όλο και περισσότερο, τα εγκλήματα μετακινούνται σε ψηφιακό επίπεδο.
English[en]
Increasingly, these crimes are moving entirely online.
Spanish[es]
Estos delitos tienden a realizarse cada vez más totalmente en línea.
Estonian[et]
Üha sagedamini leiavad need kuriteod aset vaid internetis.
Finnish[fi]
Tällainen rikollisuus on enenevässä määrin siirtymässä kokonaan verkkoon.
French[fr]
Ces délits ont de plus en plus souvent une dimension virtuelle.
Irish[ga]
Is ar líne, níos mó ná a mhalairt anois, a dhéantar na coireanna sin.
Croatian[hr]
Ta se kaznena djela sve više izvršavaju putem interneta.
Hungarian[hu]
Ezek a bűncselekmények egyre inkább teljesen online történnek.
Italian[it]
Sempre più, questi reati si svolgono interamente online.
Lithuanian[lt]
Tokie nusikaltimai vis dažniau padaromi internetu.
Latvian[lv]
Šie noziegumi arvien biežāk tiek veikti tikai tiešsaistē.
Maltese[mt]
Aktar ma jmur, dawn ir-reati qed isiru kompletament onlajn.
Dutch[nl]
Zulke misdrijven vinden steeds meer online plaats.
Polish[pl]
Tego rodzaju przestępstwa mają obecnie miejsce niemal wyłącznie w internecie.
Portuguese[pt]
Cada vez mais se verifica que estes crimes acontecem totalmente em linha.
Romanian[ro]
Aceste infracțiuni se deplasează din ce în ce mai mult către mediul online.
Slovak[sk]
Táto trestná činnosť sa čím ďalej tým viac presúva úplne na internet.
Slovenian[sl]
Ta kazniva dejanja vse pogosteje v celoti prehajajo na splet.
Swedish[sv]
Dessa brott rör sig i allt större utsträckning mot att helt och hållet begås online.