Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдение, контрол на въздушни емисии на летливи органични химикали, аерозоли, корозивни вещества, нехомогенизирани вещества, химикали, които разрушават озоновия слой и вторични продукти от горене от дейности
Czech[cs]
Sledování, regulace vzduchových emisí těkavých organických chemických výrobků, aerosolů, korozivních látek, částic, chemických látek ochuzujících ozón a vedlejší produkty spalování pocházejících z provozu
Danish[da]
Overvågning og styring af luftudledning af flygtige organiske kemikalier, aerosoler, korroderende stoffer, partikler, ozonnedbrydende kemikalier og biprodukter fra forbrænding, der generes ved operationer
German[de]
Überwachung, Kontrolle von Luftemissionen flüchtiger organischer Chemikalien, von Aerosolen, Korrosionsmitteln, Partikeln, ozonabbauenden Chemikalien und Verbrennungsnebenprodukten aus Betriebsprozessen
Greek[el]
Παρακολούθηση, έλεγχος των εκπομπών στην ατμόσφαιρα πτητικών οργανικών χημικών, αερολυμάτων, διαβρωτικών, σωματιδίων, ζημιογόνων για το όζον χημικών και υποπροϊόντων καύσης παραγόμενων από εργασίες
English[en]
Monitoring, control of air emissions of volatile organic chemicals, aerosols, corrosives, particulates, ozone depleting chemicals and combustion by-products generated from operations
Spanish[es]
Supervisión, control de emisiones aéreas de productos químicos orgánicos volátiles, aerosoles, corrosivos, partículas, productos químicos que destrozan la capa de ozono y subproductos de combustión generados en operaciones
Estonian[et]
Õhuheitmete seire ja kontroll seoses lenduvate orgaaniliste kemikaalide, aerosoolide, söövitite, osakeste, osoonikihti lagundavate kemikaalide ning seadmete käitamisel tekkivate põlemise kõrvalsaadustega
Finnish[fi]
Toimintojen tuottamien haihtuvien orgaanisten kemikaalien, aerosolien, syövyttävien aineiden, hiukkasten, otsonikerrosta tuhoavien kemikaalien ja palamisen sivutuotteiden aiheuttamien ilmapäästöjen valvonta ja säännöstely
French[fr]
Contrôle, surveillane des émissions d'air des produits chimiques organiques volatils, des aérosols, des produits corrosifs, des particules, des produits chimiques qui appauvrissent la couche d'ozone et des produits dérivés de la combustion
Hungarian[hu]
Tevékenységek által kibocsátott levegőben lévő illékony szerves vegyszerek, aeroszolok, korrozív anyagok, szemcsék, ózonkárosító vegyi anyagok és égési melléktermékek folyamatos ellenőrzése és szabályozása
Italian[it]
Sorveglianza, controllo delle emissioni nell'aria di prodotti chimici organici volatili, aerosol, corrosivi, particolati, prodotti chimici di riduzione dell'ozono e sottoprodotti della combustione generati durante operazioni
Lithuanian[lt]
Stebėjimo, kontrolės ir kintančių organinių medžiagų, aerozolių, korozinių medžiagų, sveikatai žalingų dalelių, ozoną retinančių cheminių medžiagų išlakos ir šalutiniai degimo produktai, gaunami iš operacijų
Latvian[lv]
Gaisa piesārņojuma uzraudzība, kontrole, kas radies no organiskajām ķimikālijām, aerosoliem, kodīgām vielām, daļiņām, ozonu noārdošām ķimikālijām un degšanas blakus produktiem
Maltese[mt]
Monitoraġġ, kontroll ta' emissjonijiet fl-arja ta' kimiċi organiċi volatili, ajrusols, sustanzi korrużivi, partiċelli separati, kimiki li jnaqqsu l-ożonu u kombustjoni ta' prodotti sekondarji ġġenerati minn operazzjonijiet
Dutch[nl]
Bewaking, controle van in de lucht uitgestoten vluchtige chemische stoffen, aerosolen, bijtende stoffen, deeltjes, chemische stoffen die de ozonlaag aantasten en verbrandingsbijproducten van bedrijven
Polish[pl]
Monitorowanie, eliminowanie emisji lotnych organicznych substancji chemicznych, aerozoli, substancji żrących, cząstek stałych, środków chemicznych niszczących warstwę ozonową i produktów ubocznych spalania, wytwarzanych w wyniku różnych operacji
Portuguese[pt]
Monitorização, controlo de emissões atmosféricas de substâncias químicas orgânicas voláteis, aerossóis, produtos corrosivos, partículas, substâncias químicas que destroem a camada de ozono e subprodutos de combustão produzidos a partir das actividades de exploração
Romanian[ro]
Monitorizarea, controlul emisiilor în aer al produselor chimice organice volatile, al aerosolilor, al produselor corosive, al particulelor, al chimicalelor care consumă oxigenul şi al produselor derivate din combustie generate în operţiuni
Slovak[sk]
Monitorovanie a regulovanie vzduchu v podobe prchavých organických chemikálií, aerosólov, žieravín, častíc, chemikálií znižujúcich množstvo ozónu a vedľajších produktov spaľovania
Slovenian[sl]
Spremljanje zračnih izpustov hlapnih organskih kemičnih proizvodov, aerosolov, korozivnih snovi, delcev, kemičnih proizvodov, ki uničujejo ozon in stranskih produktov pri zgorevanju, ki nastajajo pri operacijah
Swedish[sv]
Övervaknings, kontroll av luftutsläpp av flyktiga organiska kemikalier, sprejer, korrosiva ämnen, partiklar, ozontömningskemikalier och bränslebiprodukter från drift