Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плосък хляб, Хляб, Смес за сладкиши, Сладкарски изделия, Сладоледи, Тестени изделия, Пирожки с пълнеж [пай, пирог], Палачинки, Хлебни изделия
Czech[cs]
Placky, Chléb, Směsi na dorty, Kandys, Zmrzlina, Těstoviny, Koláče s náplní, Chlebové placky, Chlebové výrobky
Danish[da]
Piade (slags pitabrød), Brød, Kagedej, Kandis, Spiseis, Pastaprodukter [fødevarer], Indbagte dejretter [pier], Spianata-brød, Brødprodukter
German[de]
Teigfladen, Brot, Malzbiskuits, Konfekt, Speiseeis, Teigwaren, Pasteten im Teigmantel, Spianate (Fladenbrote), Broterzeugnisse
Greek[el]
Αραβικές πίτες, Άρτος, Γλυκά, Ζαχαρώδη, Παγωτά, Ζυμαρικά, Πίτες, Φύλλα πίτας, Αρτοσκευάσματα
English[en]
Piada bread, Bread, Cake dough, Candy, Edible ices, Farinaceous food pastes, Pies, Flatbread, Bread products
Spanish[es]
Piadas, Pan, Masa para productos de pastelería y repostería, Productos de confitería, Helados comestibles, Pastas alimenticias, Empanadas [pastel salado], Spianata (embutido), Productos derivados del pan
Estonian[et]
Piada saiad (tortilla moodi lamedad saiad vrapi tegemiseks), Leib, Tainas, Maiustused, kondiitritooted, Jäätis, Tärkliserikkad toidutainad, Pirukad, Lamedad küpsetised, Leivast, saiast valmistatud tooted
Finnish[fi]
Piada-leivät, Leipä, Voitaikina, Sokerimakeiset, Jäätelöt, Pasta, Piirakat, Litteät leivät, Leivästä johdetut tuotteet
French[fr]
Piade, Pain, Pâte à gâteaux, Confiserie, Glaces alimentaires, Pâtes alimentaires, Tourtes, Spianate, produits dérivés du pain
Croatian[hr]
Lepinje, Kruh, Tijesto za kolače, Žuti šećer, Sladoledi, Prehrambena tjestenina, Slane ili slatke pite, Ravne, Derivati kruha
Hungarian[hu]
Piták, Kenyér, Süteménytészta, Kandiscukor, Fagylaltok, Lisztből készült tészták, Gyümölcsös sütemények/torták, Lepének, A kenyér derivatív termékei
Italian[it]
Piada, pane, pasticceria, confetteria, gelati, paste alimentari, focacce, spianate, prodotti derivati del pane
Lithuanian[lt]
Papločiai, Duona, Plakta tešla, Konditerijos gaminiai, Ledai, Miltiniai maistiniai makaronai, Pyragai, Paplotėliai, Išvestiniai duonos produktai
Latvian[lv]
Plāceņi, Maize, Toršu mīkla, Konditorejas izstrādājumi, Saldējums, Makaroni, Pīrāgs, Spianata, Izstrādājumi no maizes
Maltese[mt]
Ħobż tal-ażżmu, Ħobż, Għaġina tal-kejk, Ħelu, Ġelati, Għaġin, Torti, Spianata, Prodotti ġejjin mill-ħobż
Dutch[nl]
Piades, Brood, Taartdeeg, Suikergoed, Consumptie-ijs, Pasta's, Pasteien [hartige taarten], Spianate, Producten afkomstig van brood
Polish[pl]
Cienki placek z pszennej mąki z nadzieniem, Chleb, Ciasto na wypieki, Wyroby cukiernicze, Lody, Makarony, Placki, Spianate, Produkty pochodne chleba
Portuguese[pt]
"piade" (género de pão chato), Pão, Massa para bolos [pastelaria], Confeitaria, Gelados comestíveis, Massas alimentares [produtos farináceos], Tartes [empadas], "spianata" (produto típico da Emília-Romanha semelhante a um pão chato), Produtos derivados do pão
Romanian[ro]
Lipii, Pâine, Torturi, Dulciuri, Îngheţată comestibilă, Paste alimentare făinoase, Plăcinte, Lipii, Produse derivate din pâine
Slovak[sk]
Piade, Chlieb, Šľahané cesto na koláče, Kandizovaný cukor, Zmrzliny, Cestoviny, Koláče s plnkou, Spianate, Výrobky na báze chleba
Slovenian[sl]
Pogače, Kruh, Testo za torte, Slaščice, Sladoled, Testenine, Pite, Salama spianata, Izdelki na osnovi kruha
Swedish[sv]
Piadina-bröd, Bröd, Kakdeg, Konfekt, Glass, Pasta, Pajer, Spianate-bröd, Varor som härrör från bröd