Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b. neodymem dopované "lasery" (jiné než skleněné), které mají výstupní vlnovou délku přesahující 1 000 nm, avšak nejvýše 1 100 nm:
German[de]
b) Neodym-dotierte (andere als Glas-) „Laser“ mit einer Ausgangswellenlänge größer als 1 000 nm und kleiner/gleich 1 100 nm wie folgt:
English[en]
b. Neodymium-doped (other than glass) ‘lasers’, having an output wavelength exceeding 1 000 nm but not exceeding 1 100 nm, as follows:
Estonian[et]
b. neodüümlisandiga laserid (v.a neodüümklaaslaserid), mille väljundkiirguse lainepikkus on üle 1 000 nm, kuid mitte üle 1 100 nm:
French[fr]
b. «lasers» (autres qu'à verre) dopés au néodyme ayant une longueur d'onde de sortie supérieure à 1 000 nm mais non supérieure à 1 100 nm, comme suit:
Italian[it]
b. «laser» (diversi da quelli a vetro) drogati al neodimio, con lunghezza d’onda di uscita superiore a 1 000 nm ma non superiore a 1 100 nm, come segue:
Latvian[lv]
b. ar neodīmu (izņemot neodīma stikla) leģēti "lāzeri", kas ģenerē viļņus, kas garāki par 1 000 nm, bet nepārsniedz 1 100 nm, tas ir:
Dutch[nl]
b. neodymium-gedoopte (anders dan glas) „lasers”, als hieronder, met een golflengte aan de uitgang langer dan 1 000 nm doch niet langer dan 1 100 nm:
Romanian[ro]
b. „lasere” dopate cu neodim, alții decât cei cu sticlă, cu o lungime de undă la ieșire ce depășește 1 000 nm dar nu depășește 1 100 nm, după cum urmează:
Slovak[sk]
b. neodýmom aditívované (okrem sklenených) "lasery" s výstupnou vlnovou dĺžkou viac ako 1 000 nm, ale nie viac ako 1 100 nm:
Slovenian[sl]
b. neodijevi (razen stekla) "laserji", ki imajo izhodno valovno dolžino več kot 1 000 nm, vendar največ 1 100 nm:
Swedish[sv]
b) Neodium-dopade (annat än glas-) ”lasrar” med en utgångsvåglängd som överstiger 1 000 nm men inte 1 100 nm, enligt följande: