Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفضل ، سيدي
Bulgarian[bg]
Вие сте, сър.
Bosnian[bs]
Slobodno, gospodine.
Czech[cs]
Můžete, pane.
Danish[da]
Fortsæt, Hr.
Greek[el]
Έτοιμος, κύριε.
English[en]
Go ahead, sir.
Spanish[es]
Adelante, señor.
Estonian[et]
Jätkake, sir.
French[fr]
Allez-y, monsieur.
Hebrew[he]
דבר, אדוני.
Croatian[hr]
Slobodno, gospodine.
Hungarian[hu]
Mondhatja, uram.
Italian[it]
Vada pure, signore.
Macedonian[mk]
Продолжете, г-дине.
Norwegian[nb]
Kjør på, sir.
Dutch[nl]
Ga uw gang, meneer.
Polish[pl]
Proszę mówić.
Portuguese[pt]
Quando quiser, Senhor.
Romanian[ro]
Da, domnule.
Slovenian[sl]
Govorite, gospod.
Serbian[sr]
Urađeno, gospodine.
Swedish[sv]
Varsågod, sir.
Thai[th]
พร้อมแล้ว, ครับ.
Turkish[tr]
Devam edin efendim.