Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на пътувания, особено морски пътувания и круизи
Czech[cs]
Organizování cest, zejména pro podporu zdraví
Danish[da]
Arrangering af rejser, særlig til fremme af sundheden
German[de]
Veranstaltung von Reisen, insbesondere zur Förderung der Gesundheit
Greek[el]
Διοργάνωση ταξιδίων, ειδικότερα για την προαγωγή της υγείας
English[en]
Travel arrangement, in particular for health promotion purposes
Spanish[es]
Organización de viajes, en particular para fomentar la salud
Estonian[et]
Reiside korraldamine, eelkõige tervise edendamiseks
Finnish[fi]
Erityisesti terveyttä edistävien matkojen järjestäminen
French[fr]
Organisation de voyages, en particulier pour la promotion de la santé
Croatian[hr]
Organizacija putovanja, posebice za unapređenje zdravlja
Hungarian[hu]
Utazásszervezés, különösen az egészség támogatásához
Italian[it]
Organizzazione di viaggi, in particolare viaggi di promozione della salute
Lithuanian[lt]
Kelionių rengimas, ypač sveikatai stiprinti
Latvian[lv]
Ceļojumu rīkošana, jo īpaši veselības veicināšanai
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' vjaġġi, speċjalment għall-promozzjoni tas-saħħa
Dutch[nl]
Organisatie van reizen, met name met betrekking tot bevordering van de gezondheid
Polish[pl]
Organizowanie podróży, zwłaszcza dla wspierania zdrowia
Portuguese[pt]
Organização de viagens, em especial para a protecção da saúde
Romanian[ro]
Organizare de călătorii, în special pentru promovarea sănătăţii
Slovak[sk]
Usporadúvanie zájazdov, najmä na podporu zdravia
Slovenian[sl]
Organizacija potovanj, zlasti za spodbujanje zdravja
Swedish[sv]
Anordnande av resor, speciellt för främjande av hälsa