Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да поспортуваме заедно?
Bosnian[bs]
Brza šetnja oko zgrade?
Czech[cs]
Svižná procházka kolem bloku?
Danish[da]
En hurtig tur rundt om huset?
German[de]
Einem flotten Spaziergang?
Greek[el]
Μία βόλτα γύρω απ'το τετράγωνο;
English[en]
A brisk walk around the block?
Spanish[es]
¿Una vuelta a la manzana?
Hebrew[he]
לצאת להליכה נמרצת?
Hungarian[hu]
Sétáltunk volna a ház körül?
Dutch[nl]
Een stevig blokje om?
Portuguese[pt]
Uma volta no quarteirão?
Romanian[ro]
O plimbare vioaie in jurul blocului?
Serbian[sr]
Brza šetnja oko zgrade?