Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo je revijalni meč za dokazivanje teorije G-dina Lija o Dži-kun-dou.
Czech[cs]
Tohle je výzva... kdy pan Lee má dokázat jeet kune do.
Danish[da]
Det er en udfordring til mr.
German[de]
Das ist eine Herausforderung an Mr. Lee, seine Theorie über Jeet-Kune-Do zu beweisen.
English[en]
This is a challenge match to prove Mr. Lee's theories on jeet kune do.
Spanish[es]
Esta pelea es un reto... para probar las teorías del Sr. Lee sobre jeet kune do.
Finnish[fi]
Ottelu osoittaa - herra Leen teorian Jeet Kune Dosta.
French[fr]
Ce combat est un défi... pour vérifier les théories de M. Lee sur le Jee-kun-do.
Norwegian[nb]
Dette er en utfordrerkamp for å bevise Mr. Lees teorier om jeet kune do.
Dutch[nl]
Dit is een uitdagingswedstrijd... om meneer Lees theorieën over Jeet Kune Do te bewijzen.
Polish[pl]
To będzie walka... udowadniająca teorię pana Lee odnośnie Jeet Kune Do.
Portuguese[pt]
Esta luta é um desafio para provar as teorias do Sr. Lee sobre o Jet Kune Do.
Romanian[ro]
Asta e un meci... pentru a demonstra Dl. Lee teoriile sale despre Jeet Kune Do.
Serbian[sr]
Ovo je revijalni meč za dokazivanje teorije G-dina Lija o Dži-kun-dou.
Swedish[sv]
Mr Lee erbjöd att bevisa sina teorier om Jeet Kune Do!