Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال ليس معنّا أقوياء.
Bulgarian[bg]
Каза, че не сме достатъчно корави.
Czech[cs]
Říkal, že na to nemáme koule.
Greek[el]
Είπε ότι δεν έχουμε τα κότσια.
English[en]
He said we didn't have the stones.
Spanish[es]
Dijo que no teníamos huevos.
Hebrew[he]
הוא אמר שאין לנו אומץ.
Hungarian[hu]
Azt mondta, nem vagyunk elég tökösek.
Italian[it]
Ha detto che non avevamo le palle.
Dutch[nl]
Hij zei dat we niet genoeg mans waren.
Polish[pl]
Powiedział, że nie mamy jaj.
Portuguese[pt]
Disse que não tínhamos coragem.
Romanian[ro]
A zis ca n-avem curaj.
Russian[ru]
Сказал, что у нас кишка тонка.