Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er nedværdigende for os alle sammen og for vores døtre.
German[de]
Sie erniedrigt uns alle und unsere Töchter.
English[en]
It cheapens every one of us and our daughters.
Spanish[es]
Degrada a cada uno de nosotros y a nuestras hijas.
Finnish[fi]
Se halventaa meitä kaikkia ja meidän tyttäriämme.
French[fr]
Elle est dégradante pour chacune d'entre nous et pour nos filles aussi.
Italian[it]
Umilia tutte noi e le nostre figlie.
Dutch[nl]
Het verlaagt een ieder van ons en het verlaagt onze dochters.
Portuguese[pt]
É degradante para cada uma de nós e para as nossas filhas.
Swedish[sv]
Den förnedrar varenda en av oss och våra döttrar.