Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво си мислиш, понеже съм израсъл в бедняшки квартал и съм някой социопат, който не знае разликата между добро и лошо?
Bosnian[bs]
Da ne pravim razliku između dobra i zla.
Czech[cs]
Myslíte, že když jsem vyrostl na západě, že jsem jeden z těch sociopatů, co nepoznají rozdíl mezi dobrem a zlem?
English[en]
What-what d'you think, because I grew up westside that like I'm one of these socio-delinquent types, don't know the difference between right and wrong?
Estonian[et]
Kas Westside'is kasvamise tõttu olen sinu arvates üks neist sotsiopaatidest, kes ei oska õigel ja valel vahet teha?
Italian[it]
Cosa, cosa credi, perche'sono cresciuto nella Westside che sono come uno di quei tipi sociopatici-delinquenti, che non conoscono la differenza tra giusto e sbagliato?
Macedonian[mk]
Дела нема разлика помеѓу добро и зло?
Portuguese[pt]
Porque eu cresci no Westside sou um desses delinquentes... que não sabe a diferença entre o certo e o errado?
Romanian[ro]
Crezi ca daca am crescut pe Coasta de Vest sunt un delicvent sociopat care nu stie diferenta dintre bine si rau?
Slovenian[sl]
Misliš, da sem eden tistih prestopnikov, ki ne ločijo, kaj je prav in kaj ne, samo zato, ker sem odrasel v zahodnem delu mesta?