Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد تشن مينغ (الصين): لاحظ مع الارتياح أن الفجوة الرقمية واصلت تقلصها في عام 2008؛ وأن أكثر من نصف سكان العالم قد حصلوا على الأقل على مستوى ما من الموصولية؛ وأن ما يتراوح بين 80 و 90 في المائة من سكان العالم يعيشون ضمن نطاق شبكة من شبكات الهاتف المحمول.
Spanish[es]
El Sr. Chen Ming (China) observa con satisfacción que la brecha digital siguió reduciéndose en 2008, pues más de la mitad de la población del mundo ha logrado algún nivel de conectividad y entre el 80% y el 90% de la población mundial vive actualmente en lugares con acceso a una red celular.
Russian[ru]
Г-н Чэнь Мин (Китай) с удовлетворением отмечает, что в 2008 году цифровой разрыв продолжал сокращаться; что более половины населения мира получили по крайней мере некоторую возможность подключения; и что от 80 до 90 процентов населения мира проживает в пределах досягаемости сотовых сетей связи.
Chinese[zh]
Chen Ming先生(中国)满意地指出,数字鸿沟在2008年继续缩小,超过一半的世界人口已经至少能在某种程度上获得信通技术,80-90%的世界人口生活在移动电话网络的覆盖范围内。