Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Истинската любов продължава до вечни времена.
Czech[cs]
Opravdová láska vydrží na věky věků.
Greek[el]
Η πραγματική αγάπη, η αληθινή αγάπη διαρκεί για πάντα.
English[en]
Real love, true love lasts forever and ever.
French[fr]
Le véritable amour dure pour toujours.
Croatian[hr]
Prava ljubav, istinska ljubav traje zauvijek.
Italian[it]
Il vero, autentico amore dura per sempre.
Polish[pl]
Rzeczywista miłość, prawdziwa miłość trwa wiecznie.
Portuguese[pt]
O amor real, o verdadeiro amor dura para sempre
Romanian[ro]
Adevărată, reală dragoste durează o veşnicie.
Slovak[sk]
Naozajstná, pravá láska vydrží naveky.
Serbian[sr]
Prava ljubav, istinska ljubav traje zauvek.
Turkish[tr]
Gerçek aşk sonsuza dek sürer.
Chinese[zh]
真正 的 爱 , 真正 的 爱 永恒 , 直到 永远 。