Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن الاعتماد على تدفقات رؤوس الأموال الخاصة لسد الفجوة ما لم يتم قطع شوط بعيد في مجال النمو.
English[en]
Private capital flows could not be relied on to fill the gap until growth was well under way.
Spanish[es]
No se podía depender de las corrientes de capital privado para resolver el problema hasta que el crecimiento estuviera bien encarrilado.
French[fr]
On ne saurait compter sur les flux de capitaux privés pour combler le déficit de financement tant que la croissance ne serait pas bien engagée.
Russian[ru]
До тех пор, пока процесс роста не пойдет полным ходом, нельзя рассчитывать на то, что потоки частного капитала позволят восполнить нехватку ресурсов.