Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
да направи финансовата система на ЕС по-стабилна, устойчива и конкурентоспособна
Czech[cs]
zvýšit stabilitu, odolnost a konkurenceschopnost finančního systému EU.
Danish[da]
gøre EU's finansielle system mere stabilt, robust og konkurrencedygtigt
German[de]
das Finanzsystem der EU stabiler, widerstandsfähiger und wettbewerbsfähiger zu machen
Greek[el]
να καταστήσει το χρηματοπιστωτικό σύστημα της ΕΕ σταθερότερο, ανθεκτικότερο και πιο ανταγωνιστικό
English[en]
make the EU financial system more stable, resilient and competitive
Spanish[es]
conseguir que el sistema financiero de la UE sea más estable, resiliente y competitivo
Estonian[et]
muuta ELi finantssüsteem stabiilsemaks, vastupidavamaks ja konkurentsivõimelisemaks
Finnish[fi]
tehdä EU:n rahoitusjärjestelmästä vakaampi, mukautuvampi ja kilpailukykyisempi
French[fr]
renforcer la stabilité, la résilience et la compétitivité du système financier de l'UE
Irish[ga]
córas airgeadais an Aontais Eorpaigh a dhéanamh níos cobhsaí, níos athléimní agus níos iomaíche
Croatian[hr]
financijski sustav EU-a učiniti stabilnijim, otpornijim i konkurentnijim.
Hungarian[hu]
szilárdabbá, ellenállóbbá és versenyképesebbé tenni az EU pénzügyi rendszerét
Italian[it]
rendere il sistema finanziario dell'UE più stabile, resiliente e competitivo
Lithuanian[lt]
padaryti ES finansinę sistemą stabilesnę, atsparesnę ir konkurencingesnę.
Latvian[lv]
panākt, lai ES finanšu sistēma būtu stabilāka, noturīgāka un konkurētspējīgāka.
Maltese[mt]
tagħmel is-sistema finanzjarja tal-UE aktar stabbli, reżiljenti u kompetittiva
Dutch[nl]
het financiële systeem van de EU stabieler, veerkrachtiger en concurrerender maken
Polish[pl]
nadać stabilność, odporność i konkurencyjność unijnemu systemowi finansowemu.
Portuguese[pt]
tornar o sistema financeiro da UE mais estável, resiliente e competitivo
Romanian[ro]
să confere sistemului financiar al UE mai multă stabilitate, reziliență și competitivitate
Slovak[sk]
zabezpečiť, aby bol finančný systém EÚ stabilnejší, odolnejší a konkurencieschopnejší
Slovenian[sl]
poskrbeti za stabilnejši, odpornejši in konkurenčnejši finančni sistem EU
Swedish[sv]
göra EU:s finansiella system mer stabilt, motståndskraftigt och konkurrenskraftigt