Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De følgende to dage indsamler bien nektar og pollen, som den anbringer i redehullet.
German[de]
In den folgenden zwei Tagen sammelt sie Nektar und Blütenstaub, fliegt jeweils zurück und lädt alles ab.
Greek[el]
Τις δυο επόμενες μέρες μαζεύει νέκταρ και γύρη, τα οποία φέρνει πίσω και τα ξεφορτώνει.
English[en]
Over the next two days, she collects nectar and pollen, which she brings back and unloads.
Spanish[es]
Durante los siguientes dos días, recoge néctar y polen, y los descarga en el nido.
Finnish[fi]
Seuraavien kahden päivän ajan se kerää mettä ja hunajaa, jotka se tuo pesään.
French[fr]
Au cours des deux jours suivants, l’abeille recueille du nectar et du pollen, qu’elle ramène et dépose au nid.
Italian[it]
Nei due giorni seguenti raccoglie nettare e polline, che trasporta e scarica nel nido.
Korean[ko]
그 다음 2일간, 화밀과 화분을 모아 가지고 돌아와서 풀어 놓는다.
Malayalam[ml]
അടുത്ത രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ അവൾ പൂക്കളിലെ തേനും പൂമ്പൊടിയും ശേഖരിച്ച് എത്തിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
I de neste to dagene samler den nektar og pollen som den lagrer i reiret.
Dutch[nl]
In de twee dagen die volgen vergaart ze nectar en stuifmeel, die ze in de kleine holte opslaat.
Portuguese[pt]
Nos próximos dois dias, ela junta néctar e pólen, que ela traz e descarrega no local.
Swedish[sv]
Under de närmaste två dagarna samlar hon nektar och pollen, som hon tar med sig till boet och lastar av där.
Tamil[ta]
அடுத்துவரும் இரண்டு நாட்களில் அவள் தேனும் மகரந்தமும் சேகரித்துவந்து கூட்டில் இறக்குகிறாள்.
Tagalog[tl]
Sa susunod na dalawang araw, siya’y nagtitipon ng nektar at pollen, na dinadala niya pabalik at idinidiskarga.
Chinese[zh]
在以后的两天,它去采集花蜜和花粉,带回巢里卸下。