Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dans der udføres til langsom og blid musik, kan også indeholde en fare.
German[de]
Tänze nach langsamer und sanfter Musik können ebenso eine Gefahr darstellen.
Greek[el]
Ο χορός με μουσική αργή και απαλή μπορεί να παρουσιάσει κι αυτός κίνδυνο.
English[en]
Dancing that is done to slow and soft music can also pose danger.
Spanish[es]
Los bailes acompañados de música suave y lenta presentan un peligro también.
Finnish[fi]
Hitaan ja hillityn musiikin tahdissa tanssiminen voi myös olla vaarallista.
French[fr]
Danser sur une musique lente et douce peut également être dangereux.
Croatian[hr]
Plesovi uz polaganu i nježnu muziku mogu također predstavljati opasnost.
Italian[it]
Anche quando si balla al suono di una musica lenta e dolce può sorgere un pericolo.
Japanese[ja]
ゆっくりとした静かな音楽に合わせて踊るダンスも危険を招くことがあります。
Korean[ko]
느린 속도의 감미로운 음악에 맞춰 추는 춤 역시 위험할 수 있다.
Norwegian[nb]
Det kan også ligge en fare i å danse til langsom og smektende musikk.
Dutch[nl]
Ook dansen op langzame en zachte muziek kan gevaar opleveren.
Polish[pl]
Taniec wykonywany przy wolnej, łagodnej muzyce również może wystawiać na niebezpieczeństwo.
Portuguese[pt]
Dançar ao som duma música lenta e suave também pode representar perigo.
Slovenian[sl]
Plesanje ob sanjavi in nežni glasbi je lahko tudi nevarno.
Swedish[sv]
Dans som utförs till långsam och dämpad musik kan också utgöra en fara.
Turkish[tr]
Ağır ve alçak sesli bir müziğin eşliğinde yapılan danslar da tehlikeli olabilir.