Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
превенция на нарушаването на конкуренцията;
Czech[cs]
zamezit narušování hospodářské soutěže a
Danish[da]
undgåelse af konkurrencefordrejning,
German[de]
die Vermeidung von Wettbewerbsverzerrungen und
Greek[el]
πρόληψη των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού· και
English[en]
the avoidance of distortions of competition;
Spanish[es]
prevenir las distorsiones de la competencia;
Estonian[et]
konkurentsimoonutuste vältimine;
Finnish[fi]
kilpailua vääristävien vaikutusten välttäminen
French[fr]
prévention des distorsions de concurrence;
Hungarian[hu]
a verseny torzulásának elkerülése;
Italian[it]
evitare le distorsioni di concorrenza,
Lithuanian[lt]
vengti iškreiptos konkurencijos;
Latvian[lv]
novērst konkurences izkropļojumus;
Dutch[nl]
voorkomen van concurrentieverstoring;
Polish[pl]
unikanie zakłóceń konkurencji;
Portuguese[pt]
evitar as distorções da concorrência,
Romanian[ro]
evitarea perturbării concurenței;
Slovak[sk]
vyhnutie sa deformácii hospodárskej súťaže,
Slovenian[sl]
preprečevanje izkrivljanja konkurence ter
Swedish[sv]
Att snedvridning av konkurrensen undviks.