Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
консумираната мощност в режим на готовност solstandby във W, с точност до втория десетичен знак.
Czech[cs]
spotřeba elektrické energie v pohotovostním režimu solstandby ve W zaokrouhlená na dvě desetinná místa.
Danish[da]
Elforbrug i standbytilstand solstandby i W afrundet til to decimaler.
German[de]
die Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand solstandby in W, auf zwei Dezimalstellen gerundet.
Greek[el]
η κατανάλωση ισχύος σε κατάσταση αναμονής solstandby, σε W, στρογγυλοποιημένη στο δεύτερο δεκαδικό ψηφίο.
English[en]
the standby power consumption, solstandby in W, rounded to two decimal places.
Spanish[es]
el consumo de electricidad en régimen de espera solstandby en W, redondeado al segundo decimal.
Estonian[et]
ooteseisundi võimsus solpump [W], ümardatud kahe kümnendkohani;
Finnish[fi]
valmiustilan tehonkulutus solstandby watteina pyöristettynä kahteen desimaaliin.
French[fr]
la consommation d’électricité en veille solstandby, en W, arrondie à la deuxième décimale.
Croatian[hr]
potrošnja energije u stanju mirovanja solstandby u W, zaokružena na dvije decimale.
Hungarian[hu]
solstandby készenléti áramfogyasztás W-ban kifejezve, két tizedesjegyre kerekítve.
Italian[it]
il consumo energetico in solstandby, in W, arrotondato al secondo decimale.
Lithuanian[lt]
budėjimo veiksenos vartojamoji galia solstandby (W), suapvalinta iki šimtųjų.
Latvian[lv]
patērētā jauda gaidstāves režīmā solstandby, izteikta W un noapaļota līdz divām zīmēm aiz komata.
Maltese[mt]
il-konsum tal-enerġija fil-modalità Stennija, solstandby, f’W, imqarreb għal żewġ ċifri wara l-punt deċimali.
Dutch[nl]
het energieverbruik in stand-by-stand solstandby in W, afgerond tot op twee decimalen.
Polish[pl]
moc trybu czuwania solstandby, w W, w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku.
Portuguese[pt]
O consumo de energia em modo de vigília solstandby, expresso em W, arredondado às centésimas.
Romanian[ro]
consumul de energie electrică în standby solstandby, exprimat în W, cu rotunjire la două zecimale.
Slovak[sk]
spotreba energie v pohotovostnom režime, solstandby vo W, zaokrúhlená na dve desatinné miesta.
Slovenian[sl]
poraba električne energije v stanju pripravljenosti solstandby v W, zaokrožena na dve decimalni mesti.
Swedish[sv]
Elförbrukning i standby-läge (solstandby) i W, avrundat till två decimaler.