Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريده أن يبدو جميل وراقي
Bosnian[bs]
Hoću da izgleda fino i lijepo.
Danish[da]
Det skal se fint ud.
German[de]
Es muss schön und klein aussehen.
English[en]
I want it to look nice and fine.
Spanish[es]
Quiero que se vea lindo y bien.
Hebrew[he]
אני רוצה שזה ייראה כמו שצריך.
Croatian[hr]
Neka bude glatko i tanko.
Italian[it]
La voglio fine e sottile.
Dutch[nl]
Het moet er fijn uitzien.
Polish[pl]
Chcę, żeby to wyglądało dobrze.
Portuguese[pt]
Quero bonito e delicado.
Romanian[ro]
Vreau să arate frumos şi bine.
Turkish[tr]
Göze güzel görünsün.