Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, co děláš?
Greek[el]
Εσύ τι κάνεις;
English[en]
So, what do you do?
Spanish[es]
¿Y tú, qué haces?
Hebrew[he]
אז, מה אתה עושה?
Hungarian[hu]
Tehát, mivel foglalkozol?
Italian[it]
Tu invece che lavoro fai?
Dutch[nl]
Wat doe jij voor werk?
Portuguese[pt]
Então, o que você faz?
Romanian[ro]
Şi, cu ce te ocupi?
Russian[ru]
А ты чем занимаешься?
Turkish[tr]
Ee, ne iş yapıyorsun?