Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا لكي امي
Bulgarian[bg]
Благодаря, мамо.
Czech[cs]
Díky, mami.
German[de]
Danke, Mama.
Greek[el]
Ευχαριστούμε μαμά.
English[en]
Oh, thanks, Ma.
Spanish[es]
Gracias, mamá.
Finnish[fi]
Kiitos, Äiti.
French[fr]
Merci, M'man.
Hebrew[he]
תודה, אמא.
Croatian[hr]
Hvala mama.
Hungarian[hu]
Ó, kösz, anya.
Dutch[nl]
Bedankt, Ma.
Polish[pl]
Dzięki, mamuśka.
Portuguese[pt]
Oh, obrigado, Mãe.
Romanian[ro]
Mersi, mamă.
Slovenian[sl]
Hvala, mama.
Serbian[sr]
Hvala mama.
Turkish[tr]
Teşekkürler, anne.
Chinese[zh]
哦 , 谢谢 你 , 妈妈