Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Последните разчитат предимно на умението си да започват многобройни изненадващи атаки
Czech[cs]
Jejich jedinou nadějí na vítězství bylo vedení rozsáhlých překvapivých útoku.
Danish[da]
Deres eneste tænkelige vej mod sejr var muligheden for at lancere overraskelsesangreb over det hele.
English[en]
Their only conceivable path to victory was the ability to launch widespread surprise attacks.
Spanish[es]
El único camino concebible para la victoria era su habilidad de lanzar grandes ataques sorpresa.
Estonian[et]
Nende ainus veenev tee võiduni oli oskus algatada suuremõõtmelisi üllatusrünnakuid.
Finnish[fi]
Akselivaltojen ainoa mahdollisuus voittoon olivat laajat yllätyshyökkäykset
French[fr]
Leur seule voie concevable à la victoire était la capacité de lancer des attaques surprises à grande échelle.
Italian[it]
La sola speranza di vittoria risiedeva nel lanciare attacchi di sorpresa
Polish[pl]
Ich jedyną wyobrażalną drogą do zwycięstwa była zdolność do przeprowadzania rozległych ataków z zaskoczenia.
Portuguese[pt]
O único caminho concebível para a vitória foi a capacidade de lançar ataques surpresa dispersos.
Russian[ru]
Их единственным мыслимым путем к победе была возможность провести широкомасштабное внезапное нападение.
Slovak[sk]
Ich jediná cesta k víťazstvu viedla cez veľké a prekvapivé útoky.
Albanian[sq]
Rruga e tyre e vetme drejt fitores ishte aftësia që të lansojnë sulme befasuese.