Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف ، لا يمكنني تحمل طعم القيء
Czech[cs]
Promiň, nesnáším příchuť zvratků.
German[de]
Ich hasse den Geschmack von Erbrochenem.
Greek[el]
Λυπάμαι, δεν μπορώ να αντέξω τη γεύση του εμετού.
English[en]
Sorry, I just can't stand the taste of vomit.
Spanish[es]
Lo sentimos, no puedo soportar el sabor del vómito.
Finnish[fi]
Sori, en vain siedä oksennuksen makua.
French[fr]
Désolé, je déteste le goût de vomi.
Hungarian[hu]
Elnézést, de ki nem állhatom a hányás ízét.
Polish[pl]
Przepraszam, ale nie mogę znieść smaku rzygowin.
Portuguese[pt]
Desculpe, eu não aguento o gosto de vômito.
Romanian[ro]
Scuze, da'nu suport gustul de vomă.
Serbian[sr]
Izvini, ali jednostavno ne podnosim ukus povraćke.
Turkish[tr]
Kusura bakma, kusmuğun tadına katlanamıyorum.