Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо, ще се отбия до Домашното Депо.
Czech[cs]
Nejdříve bych si zašel do OBI.
German[de]
Zuerst würde ich im Baumarkt vorbeischauen.
Greek[el]
Κατ'αρχάς, θα αγοράσω ένα ωραίο πλαστικό κάλυμα.
English[en]
First, I'd swing by Home Depot.
Spanish[es]
Primero, pasaría a Home Depot.
Finnish[fi]
Kuunnelkaa, kaikki!
Hebrew[he]
קודם, הייתי עובר בהום דיפו.
Croatian[hr]
Prvo, navratio bi u dućan.
Italian[it]
Prima di tutto, andrei in un grande magazzino.
Dutch[nl]
Ten eerste wil ik even langs Home Depot.
Portuguese[pt]
Primeiro, eu balançar por Home Depot.
Romanian[ro]
În primul rând, aş trece pe la Home Depot.
Russian[ru]
Во-первых, я бы заскочил в хозяйственный.