Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Hän ilmaantuu siellä täällä, mutta sekavasti
French[fr]
Elle apparait ici ou là, mais c' est pour le moins chaotique
Croatian[hr]
Hocu reci, pojavi se u mreži tu i tamo, u najboljem slucaju je kaoticno
Dutch[nl]
Ze komt hier en daar op het netwerk, maar het is een chaos
Portuguese[pt]
Tipo, ela aparece na grade aqui e acolá, mas é no mínimo caótico