Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
За да бъде постигнато това, трябва да обединим усилията си на международно равнище.
Czech[cs]
Abychom toho dosáhli, musíme společně pracovat na mezinárodní úrovni.
Danish[da]
For at opnå dette skal vi samarbejde på internationalt plan.
German[de]
Um dies zu erreichen, müssen wir auf internationaler Ebene zusammenarbeiten.
Greek[el]
Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει να συνεργαστούμε σε διεθνές επίπεδο.
English[en]
In order to achieve this, we must have joint working at an international level.
Estonian[et]
Selle saavutamiseks peame rahvusvahelisel tasandil ühiselt töötama.
Finnish[fi]
Sen saavuttamiseksi meidän on tehtävä yhteistyötä kansainvälisellä tasolla.
French[fr]
Pour y parvenir, il faut une action conjointe au niveau international.
Hungarian[hu]
Ennek elérése érdekében közös munkára van szükség nemzetközi szinten.
Italian[it]
Per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo operare congiuntamente a livello internazionale.
Lithuanian[lt]
Dėl to turime veikti tarptautiniu lygmeniu.
Latvian[lv]
Lai to panāktu, ir nepieciešama vienota sadarbība starptautiskā līmenī.
Dutch[nl]
Om dit te realiseren is samenwerking op internationaal niveau nodig.
Polish[pl]
W tym celu musimy podjąć współpracę na szczeblu międzynarodowym.
Portuguese[pt]
Para conseguirmos isto temos que trabalhar em conjunto a nível internacional.
Romanian[ro]
Pentru a realiza acest lucru, trebuie să cooperăm la un nivel internațional.
Slovak[sk]
Aby sme to dosiahli, musíme spolupracovať na medzinárodnej úrovni.