Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لقَد ماتَ الأَب في حَربِ فييتنام
Bulgarian[bg]
А бащата загина във Виетнам.
Czech[cs]
A otec rodiny zemřel ve Vietnamu.
German[de]
Und der Vater starb in Vietnam.
Greek[el]
Ο πατέρας, πέθανε στο Βιετνάμ.
English[en]
And the father, he died in Nam.
Spanish[es]
El padre murió en Vietnam.
Hebrew[he]
והאב, הוא נהרג בוייטנאם.
Croatian[hr]
A otac je poginuo u Vijetnamu.
Hungarian[hu]
És az apa, Vietnámban halt meg.
Italian[it]
E il padre è morto in Vietnam.
Dutch[nl]
De vader is in Vietnam omgekomen.
Polish[pl]
Ojciec zginął w Wietnamie.
Portuguese[pt]
E o pai morreu no Vietnã.
Romanian[ro]
Iar tatăl, murise în Vietnam.
Slovak[sk]
A otec rodiny zomrel vo Vietname.
Slovenian[sl]
Oče je umrl v Vietnamu.
Serbian[sr]
A otac je poginuo u Vijetnamu.
Turkish[tr]
Ve babaları, Vietnam'da ölmüştü.