Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боли ме зъб.
Bosnian[bs]
Zub me ubija.
Czech[cs]
Můj zub mě zabíjí.
Danish[da]
Min tand tager livet af mig.
German[de]
Mein Zahn bringt mich um.
Greek[el]
Με πεθαίνει το δόντι μου.
English[en]
My tooth is killing me.
Spanish[es]
Me está matando una muela.
Finnish[fi]
Hammasta jäytää ja jomottaa.
Hebrew[he]
השן הורגת אותי.
Hungarian[hu]
A fogam megőrjít.
Indonesian[id]
Gigi saya membunuh saya.
Italian[it]
Il mio dente mi sta uccidendo.
Dutch[nl]
Mijn tand wordt mijn dood.
Portuguese[pt]
Meu dente está horrível.
Romanian[ro]
DUREREA DE MASEA MA UCIDE.
Russian[ru]
Мой зуб убивает меня
Serbian[sr]
Zub me ubija.
Turkish[tr]
Dişim beni öldürüyor.