Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Eye q® осигурява хранителни вещества, които помагат на детето да поддържа нивото си на концентрация
Czech[cs]
Eye q® představuje výživu, která pomáhá dětem udržet stupeň soustředěnosti.
Danish[da]
Eye q® giver næring, der hjælper barnet til at bevare koncentrationsevnen
German[de]
Eye q® liefert die Nährstoffe, die Kindern dabei helfen, die Konzentration aufrechtzuerhalten.
Greek[el]
Το Eye q® παρέχει τα θρεπτικά συστατικά που βοηθούν στη διατήρηση των επιπέδων συγκέντρωσης των παιδιών
English[en]
Eye q® provides the nourishments that help children to maintain concentration levels
Spanish[es]
Eye q® proporciona las sustancias nutritivas que ayudan a los niños a mantener los niveles de concentración
Estonian[et]
Toote Eye q® kasutamine toidus aitab lastel säilitada kontsentratsioonivõimet.
Finnish[fi]
Eye q® on lasten keskittymiskyvyn ylläpitämistä tukevaa ravintoa.
French[fr]
Eye q® fournit les nutriments qui aident les enfants à rester concentrés
Croatian[hr]
Eye q® osigurava hranjive sastojke koji pomažu djeci u održavanju koncentracije
Hungarian[hu]
Az Eye q® olyan tápanyagokat tartalmaz, amelyek elősegítik a gyermekek koncentrálóképességét.
Italian[it]
Eye q® fornisce le sostanze nutritive che aiutano i bambini a mantenere il livello di concentrazione
Lithuanian[lt]
Eye q® sudėtyje yra mitybinių medžiagų, kurios padeda išlaikyti vaikų koncentraciją.
Latvian[lv]
Eye q® nodrošina uzturvielas, kas bērniem palīdz saglabāt koncentrēšanās spējas
Maltese[mt]
L-Eye q® jipprovdi n-nutrijenti li jgħinu lit-tfal biex iżommu livelli ta’ konċentrazzjoni
Dutch[nl]
Eye q® biedt voeding die kinderen helpt hun concentratie vast te houden
Polish[pl]
Eye q® zawiera składniki odżywcze, które pomagają dzieciom utrzymać odpowiedni poziom koncentracji
Portuguese[pt]
O Eye q® fornece os nutrientes que ajudam as crianças a manter os níveis de concentração
Romanian[ro]
Eye q® asigură substanțele nutritive care îi ajută pe copii să-și mențină nivelul de concentrare
Slovak[sk]
Eye q baby® poskytuje živiny, ktoré pomáhajú deťom udržať stupeň koncentrácie.
Slovenian[sl]
Eye q® omogoča prehrano, ki otrokom pomaga ohranjati zbranost.
Swedish[sv]
Eye q® ger näring som bidrar till att koncentrationsförmågan hos barn bibehålls