Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن هذا أمر همجي جداً
Bosnian[bs]
To je tako barbarski.
Czech[cs]
To je tak barbarské.
Greek[el]
Αυτό είναι βάρβαρο.
English[en]
This is so barbaric.
Spanish[es]
Esto es tan barbárico.
Finnish[fi]
Tämä on niin barbaarista.
French[fr]
C'est tellement barbare!
Hebrew[he]
זה כל-כך ברברי.
Croatian[hr]
To je tako barbarski.
Hungarian[hu]
Ez annyira brutális.
Polish[pl]
To takie barbarzyńskie.
Portuguese[pt]
Isto é bárbaro.
Romanian[ro]
E aşa de inuman.
Slovenian[sl]
Tako barbarsko je!
Serbian[sr]
To je tako barbarski.
Swedish[sv]
Det här är så barbariskt.
Turkish[tr]
Bu çok barbarca.