Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كان الإتصال مع هنود سيكونا.
Bulgarian[bg]
Той беше връзката ни с индианците секона.
Czech[cs]
On byl jeho tlumočníkem mezi Seconskými indiány.
Danish[da]
Han var secona-indianernes kontaktperson.
Greek[el]
Ήταν ο σύνδεσμος της αποστολής με τους Σεκόνα.
English[en]
He was the liaison with the Secona Indians.
Spanish[es]
Era el enlace con los indios Secona.
Persian[fa]
. اون رابطمون با سرخپوستایِ " سِکونا " بود
Finnish[fi]
Hän oli yhteyshenkilö secona-intiaaneihin.
French[fr]
Il faisait la liaison avec les Indiens Seconas.
Hebrew[he]
הוא היה איש הקשר עם האינדיאנים של סאקונה.
Croatian[hr]
On je bio zaljubljen u Sekona Indijance.
Hungarian[hu]
Ő volt az összekötő a Secona indiánokkal.
Italian[it]
Era il contatto con gli indiani Secona.
Polish[pl]
Pracował przy wykopaliskach jako tłumacz.
Portuguese[pt]
Era o contato com os Índios Secona.
Romanian[ro]
Era omul de legătură cu indienii Secona.
Slovenian[sl]
Sodeloval je pri Indijancih Secona.
Serbian[sr]
On je bio zaljubljen u Sekona Indijance.
Turkish[tr]
Secona yerlileriyle ilişkisi vardı.