Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Като цяло тези две дружества представляват около # % от вноса на MSG от КНР през ПР
Czech[cs]
Celkem na tyto dvě společnosti v období šetření připadlo přibližně # % dovozu glutamátu sodného z ČLR
Danish[da]
Disse to selskaber tegnede sig sammenlagt for ca. # % af importen af MNG fra Kina i UP
German[de]
Insgesamt entfielen auf diese beiden Unternehmen im UZ fast # % der MNG-Einfuhren aus der VR China
English[en]
In total, these two companies accounted for approximately # % of imports of MSG from the PRC in the IP
Spanish[es]
Estas dos empresas representaron en total alrededor de un # % de las importaciones de glutamato monosódico originario de China en el PI
Estonian[et]
Uurimisperioodil tarbisid need kaks äriühingut kokku umbes # % HRVst pärit naatriumglutamaadi impordist
Finnish[fi]
Yhdessä näiden kahden käyttäjäyrityksen osuus Kiinasta peräisin olevan mononatriumglutamaatin tuonnista oli # prosenttia tutkimusajanjaksolla
French[fr]
Ensemble, ces deux sociétés ont représenté près de # % des importations de glutamate monosodique en provenance de la RPC durant la PE
Hungarian[hu]
A vizsgálati időszak alatt összességében ez a két vállalat a Kínai Népköztársaságból származó NG-behozatal mintegy # %-át vásárolta fel
Italian[it]
Queste due società hanno rappresentato insieme quasi il # % delle importazioni di glutammato monosodico provenienti dalla RPC durante il PI
Lithuanian[lt]
Iš viso, šių dviejų bendrovių dalis sudaro apie # % mononatrio glutamato importo iš KLR TL
Latvian[lv]
Kopā abi šie uzņēmumi IP veica apmēram # % MNG importa no ĶTR
Maltese[mt]
B’kollox, dawn iż-żewġ kumpaniji kienu responsabbli għal madwar # % mill-importazzjonijiet ta’ l-MSG mir-RPĊ fil-PI
Dutch[nl]
Deze twee ondernemingen namen in het OT in totaal circa # % van de invoer van MNG uit de VRC voor hun rekening
Polish[pl]
Na te dwa przedsiębiorstwa przypada około # % przywozu glutaminianu sodu z ChRL w OD
Portuguese[pt]
No total, estas quatro empresas de utilizadores representavam aproximadamente # % das importações de GMS proveniente da RPC no PI
Romanian[ro]
În total, aceste două societăți dețin aproximativ # % din importurile de MSG din RPC în PA
Slovenian[sl]
Ti družbi sta v OP skupno pokrivali približno # % uvoza mononatrijevega glutamata iz LRK
Swedish[sv]
Dessa två användarföretag står sammanlagt för # % av importen av mononatriumglutamat från Kina under undersökningsperioden